Besøksbonanza

Haust. 

Kald, klar luft. 

Nydelige fargar - i Norge.

For oss betyr det at Texaseventyret nærmar seg slutten. 

Det er noko kjente og kjære også har funne ut, og sette kursen over Atlanteren. 

Dermed såg haustkalendaren vår slik ut, tilslutt :-)

Første pulje ut var Erlings søstre, Irene og Elisabet. 

Til vår store overraskelse hadde dei også klart å lokke med seg mori, som knapt har vore utanlands før. 

Imponerande å ta den lange turen over hit!

Me tok dei først med til hovedstaden, koselege Austin.

Mens i Houston fekk dei seg ein rundtur downtown, blant skyskraparane.

Ein tur opp i den høgaste bygningen i Texas, som også er den 13. høgaste i USA. 

Resten av veka vart fylt med mykje leik, god mat og ikkje minst shopping. 

Elisabet har rekorden, av alle besøkande, med sine 28 par med sko!

Håpar du har fått plass til alle i garderoben, Magnar ;-)

 Takk for koselege dagar Elisabet, Irene og Ella!

--------------------------------------------------------------------

Etter to veker med tomme gjesterom, 

gjekk barndomsvenninna, Marion, og hennar familie inn for landing. 

Vilde og Anine var hoppande glad for å få tosmåjenter å leika med. 

Som så mange andre besøkande, tok eg dei med til naturreservatet Brazos Bend. 

Etter å ha klappa ein babyalligator, 

var me spent på om me kom til å møta nokon av dei 350 fullvaksne, frittgåande reptila der ute. 

Då me endeleg fekk auge på ein, var den veldig nær. 

Skremmande nær, meinte Marion, som rygga forsiktig vekk same vegen me kom. 

Med dunkande hjerta, sa ho seg fint fornøgd med opphaldet i alligatorparken ;-)

Då var det langt tryggare å kose seg med kaffe, is og turning i ettermiddagssola på La Cantera. 

 Når me er so langt vekke frå familie og venner, 

passa det veldig godt å ha besøk når jentene fylte år. 

Anine syns det var stor stas at både Vilde, Kaja og Ida kom stormande inn på rommet med pakkar og song om morgonen. Og sjølvsagt vart det også song og kake seinare på dagen, for å feire fireåringen. 

Når det først foregår IndyCar-løp i byen me bur i, måtte me stikke downtown for å kikke. 

Mykje tøft å sjå, både for små og store. 

Og ikkje minst få ein liten smakebit av bilane, som har ein toppfart på rundt 350 km/t.

Marion & Co hadde også lyst å få med seg litt meir enn Katy og Houston, når dei først var i Texas. 

Dermed sette me kursen mot stemningsfulle San Antonio, på 7-årsdagen til Vilde.

 Det vart ein opplevelsesrik bursdag for størstejenta, med elvebåttur mellom høge, flotte bygg, 

brudepar og turistar. Symjing i bassenget på hotellets takterrasse.

Og ikkje minst koseleg feiring ute på restaurant om kvelden. 

Når me er i San Antonio med ungar er det obligatorisk med ein tur i SeaWorld. 

Her me fekk nyta synet av delfinar, haiar og rokker.....

 .... spennande show med delfiner, hvithval.....

 .... og enorme spekkhoggarar, som sørga for å gi tilskodarane ein skikkeleg kalddusj,....

..... samt testa karusellar av ymse slag.

Eg går aldri lei San Antonio, med sin avslappa, koselege atmosfære.

Tilbake i Houston vart det mykje kos heime. 

Og for læraren Marion vart truleg høgdepunktet å få eit innblikk i den amerikanske skulekvardagen.
Heile ho stråla som ei sol då ho gjekk ut frå skulebygget,

 etter å ha hatt lesestund med Vilde sin klasse. 

Mens nokon måtte på skule og jobb, 

kunne me andre nyte finveret mellom høge bygg og i fine parkar.   

Samt kose oss blant apekattar, elefantar, papaegøyer i Houston Zoo. 

 Takk for besøket Ida, Kaja, Marion og Terje! 

Håpar de kosa dikka lika mykje som me. 

Sjåast til jul <3 

Verdens lengste sommarferie

Tre månadar ferie er mykje, veldig mykje. 

Me starta jo sommarferien med roadtrip ved Grand Canyon og nærliggande nasjonalparkar, før me fekk sognabesøk i nesten tre veker. 

Deretter hadde eg og jentene nærmare to månader ferie åleine her i Texas. 

Dei fleste nordmenn som er busett her borte vender nasen mot heimlandet i denne perioden, då ungane har skulefri og temperaturen blir ganske så trykkande. 

Mange av dei ønska oss lykke til, mens dei tørka sveitteperlene. 

Då varmen vart for intens, stakk me ut til kysten, stranda og sval bris.

Enkelte venner der heime, som hadde hatt ei eller to veker ferie med sine søte små, og fått søskenkrangling og slåssing heilt opp i halsen, ønska meg også lykke til.

Eg skal ærlig innrømme at det til tider var litt utfordrande.
Men det er truleg berre ein gong i livet eg har tre månadars sommarferie med småjentene,
så då passa me på å roe ned og nyte tida og varmen.

Movie Under the Sky. Herlig å sitte ute i nabolagets største park og nyte varmen, skumringen, popkorn og ein film.

Og overraskande nok gjekk to månadar veldig fort.

Det vart mange late morgonar og mykje bassengbesøk.

Vilde og beste Texas-venninna, Lola, i aksjon i nabolagets symjebasseng. 

Men me klarte også å utretta litt.
Etter mange timar i det våte element med mori, og to intensive veker på symjekurs med Ms. Daniella,
sym treåringen sjølv.

Sjølv om det kan virke slik, er det ikkje berre sol og blå himmel her.
Vilde har funne seg ein favorittaktivitet, når veret ikkje fristar til bading, nemleg keramikkmaling.
Dette er den mest klassiske stay-at-home-mum-aktiviteten som fins...

I helgane, då Erling også hadde fri, var me på oppdagelsesferd rundt i Houston.

Blant anna til Houston Museum of Natural Science, sommarfuglparken,
fine Herman Park og Surfside Beach.

Me har verkeleg hatt fine dagar, veker og sommarmånader. 

Men hadde eg hatt sjansen, ville eg glatt bytta med Erling nokon dagar.... 

Stått opp til sovande hus, satt meg i bilen om morgonen, reist på jobb der eg hadde følt meg nyttig, vore sosial med kolleger og komme heim til ferdiglaga middag......

Men det er ikkje lenge til kvardagen der heime innhentar oss.
Jobbe skal eg tross alt gjere resten av livet.
Så no skal me åpne dørene og kose oss med alt besøket, som set kursen over Atlanteren, for å få ein smakebit av Texas-livet vårt.

Sol, sommar og sognabesøk

Med ferie og fri frå skule og barnehage, var det veldig kjekt å få besøk igjen. 

Broren min, Gro og alle fire gutane fekk ein litt meir strabasiøs tur over Atlanteren enn dei hadde planlagt. 

Då dei landa i Houston, åtte timar etter skjemaet, hadde dei motet i behald, men ikkje bagasjen. 

Reiseforsikring er fint å ha når uhellet er ute, dermed bar det rett ut på shopping. 

Etter nokre svært effektive rundar på kjøpesentera i nærleiken, 

var dei besøkande klar for å nyta Texasvarmen. 

Og det var ikkje småjentene imot å visa dei fasilitetane ved nabolagets lokale symjebasseng. 

Det er ni månader sidan me har sett sogningane, men det gjekk ikkje lenge før leiken var i full gang. 

Anine og Mats har visst teselskap,
sjølv om det kan sjå ut som om dei små serverar noko anna enn Earl Grey...

På tross av at gradestokken viste 40C, tok me turen til naturreservatet Brazos Bend State Park.

Dei 350 frittgåande alligatorane er ikkje så glad i ekstremvarme og gøymer seg då på djupt vatn eller mellom busker. Ungane var derfor veldig glad for å kunna helsa på både babyalligator og ein slange i  natursenteret. 

I trykkande varme, høg luftfuktigheit og sveitten silande på ryggen,
la me ut på rusletur. 

Sjølv om berre ein alligator viste seg fram,
var gjengen storfornøgd med opplevingane naturreservatet bydde på.

Ei anna oppleving som, bokstaveleg talt, falt i smak, 

var besøket på Fogo de Chao - Brazilian Steak House.

Gro likte maten her så godt, at ho jobba intenst for å prøva og dra oss med hit fleire gonger. 

Ferie kan ikkje berre vera sol, bading og god mat. 

Karane og dei største ungane fekk opp adrenalinet med nokre rundar på gokartbana i Houston. 

Øverst på ønskelista til broderen & Co var å få ein dose strandliv.
Vatnet i Mexicogulfen utanfor Houston er ikkje av det klaraste.
Me sette oss derfor i bilen og tok turen gjennom to statar til Mississippi,
som byr på kvite strender og klarare vatn. Her leigde me oss ein  fin leilegheit med havutsikt. 

Fornøgd gjeng på strandrusletur i solnedgangen.

Her var det lett å nyta livet, med sol, salt sjø, leik i sanden, og vannleiketøy for både små og store. 

På vegen tilbake frå Mississippi, tok me ein lunsjstopp i New Orleans

 med sin fine atmosfære og rike kulturliv. 

Då me var vel tilbake i Texas sto det 4. juli på kalenderen.

Amerkikanarane er gode på feiringar, så me sette kursen downtown for å få med oss nasjonaldagsfeiringa. 

Mellom skyskraparane fekk ungane leika, testa okseridning og oppleva trylleshow.
Mens me vaksne kosa oss blant anna med konsertar, der Sheryl Crow var ein av dei som gjekk på scena. 

Dagen vart avslutta med eit heidundrande fyrverkeri, som vart skutt opp i takt med musikken som ljoma. 

Gåsehudoppleving deluxe!

Første laurdag i månaden blir det arrangert Coffee & Cars i Vintage Park i Houston. 

Har du ein rå bil, kjem du hit for å vise den fram. Mens skuelystne bilentusiastar siklar rundt. 

Eg hadde aldri trudd me skulle få kikka på so mykje heftig, og at det var so mange andre likesinna som tok turen. Det blir garantert fleire laurdagsmorgonar på oss i Vintage Park. 

Dei kunne ikkje være på Texasbesøk utan å komma i nærkontakt med cowboyhattar og boots. 

Me stakk derfor innom Cavender`s, som er ein av dei største butikkane for westernutstyr i heile USA. 

Her er lett å bli overvelda av dei mange hyllemetrane med alt ein cowboy treng. 

Dag vart liten ved dei enorme hyllene berre med barneboots. 

Dei langvegsfarande fekk reist litt rundt og opplevd ulike sider ved Texas. 

I løpet av nesten tre veker vart det også god tid til avslapning, leik og kos. 

Tusen takk for supre dagar Mats, Johan, Erik, Dag, Gro og Nils Bjarne!